这部电影曾经让塔克夫斯基和自己的祖国苏联决裂，然而可笑的是，这却是在讲述老塔对苏联家乡的深刻思念。或许人与出生地本身就是一种矛盾，人无法控制家乡对自己的影响，就像人无法控制自己对家乡的怀念一样。蓝精灵电影国语版在此成为了一种情绪符号，它不仅仅是人与出生地之间的一种亘古忧愁，更具体来说是人对过去的一种追忆，这种追忆包含了死亡、亲情、忧愁和欢乐。但它更多体现为一种心灵上的追忆，一种无法抹去的梦魇。 老塔在片中多个场面展现出这种梦魇，比如男主角在破败的教堂中，在漏水的屋顶下，在满是青苔的泥水间，以及最后那梦幻一样的长镜头调度，这种诗意亘古未有，让人不禁惊叹。老塔对于电影画面的操控力，让我们进入到了一种潜意识的游荡。